[postgres] Disable local connections outside dedicated roles.

diff --git a/postgres/pg_hba.conf b/postgres/pg_hba.conf
index 1b94e9ccb0b62c90b2ba2063b6e7805d8f49d281..088be7a9b192de0a512fec431b09c2630ef4ea57 100644 (file)
--- a/postgres/pg_hba.conf
+++ b/postgres/pg_hba.conf
@@ -96,10 +96,6 @@ host    mail_db         dkim            ::1/128                 trust
 local   matrix_db       synapse_user                            trust
 # "local" is for Unix domain socket connections only
 local   all             all                                     peer
-# IPv4 local connections:
-host    all             all             127.0.0.1/32            md5
-# IPv6 local connections:
-host    all             all             ::1/128                 md5
 # Allow replication connections from localhost, by a user with the
 # replication privilege.
 local   replication     all                                     peer